É Impressionante a versatalidade da lingua portuguesa, ora vejamos.
Imaginemos uma recepcionista de hotel que diga:
"um quarto para as três?"
Neste caso estará a:
1-dizer as horas
2-actuar como um qualquer chulo de prostitutas
3-ser prestável enquanto recepcionista
Genius! =D